-
1 тонкая корка
1) Automobile industry: film crust2) General subject: thin crust -
2 тонкая корка льда
General subject: shell ice (из-под которой ушла вода) -
3 тонкая корка льда, из-под которой ушла вода
General subject: shell iceУниверсальный русско-английский словарь > тонкая корка льда, из-под которой ушла вода
-
4 тонкая ледяная корка
Labor protection: black iceУниверсальный русско-английский словарь > тонкая ледяная корка
-
5 тонкая свежая корка льда
Makarov: skinУниверсальный русско-английский словарь > тонкая свежая корка льда
-
6 тонкая эластичная корка льда
oil&gas: nilas (толщиной до 10 см)Универсальный русско-английский словарь > тонкая эластичная корка льда
-
7 ледяная корка
2) American: glare4) Automobile industry: glare ice, layer of ice5) Ecology: shell ice6) Makarov: cat ice, ice coating, ice crust (слой льда на поверхности почвы или снежного покрова), ice rind, sleet (на деревьях, дороге и т.п.) -
8 тонкий
1. flimsy2. wiredrawn3. fine-bored4. tenuous5. finelyизысканные комплименты; тонкая лесть — fine compliments
6. papery7. subtly8. thinly9. twiggy10. wispy11. wry12. thin; slim; slender; small; fine; delicate; subtle; keen; light; high; cunning13. niceтонкий слух, чуткое ухо — nice ear
14. slender15. slightтонкий луч; узкая полоска света — a thread of light
16. subtleумная политика; тонкая политика — subtle policy
Синонимический ряд:1. высокий (прил.) высокий; писклявый2. мелкий (прил.) мелкий; пылевидный3. острый (прил.) изощренный; острый; чуткий4. щекотливый (прил.) деликатный; щекотливый; щепетильный5. ювелирный (прил.) филигранный; ювелирныйАнтонимический ряд: -
9 тёмный нилас и склянка
Marine science: ice-rind (по международному коду; тонкая эластичная корка льда до 5 см па спокойном море)Универсальный русско-английский словарь > тёмный нилас и склянка
-
10 загар пустынный
загар пустынный
Тонкая (от 0,5 до 5 мм) тёмная или тёмно-коричневая блестящая корка, покрывающая обнаженную поверхность скал и обломков горных пород. Образуется путём высачивания соединений марганца и железа на поверхность породы вместе с капиллярными водами.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загар пустынный
См. также в других словарях:
Защитная корка — загар пустынный, тонкая (от 0,5 до 5 мм) темно бурая или чёрная плёнка или корочка на поверхности горных пород (скал, обломков, гальки и т.п.) в пустынных областях. Состоит из окисных соединений марганца и железа, выпадающих из раствора,… … Большая советская энциклопедия
Загар пустынный — тонкая корка на поверхности горных пород в пустынях; то же, что Защитная корка … Большая советская энциклопедия
ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — воздействие на почву различными почвообрабатывающими орудиями, производящими оборачивание, крошение и перемешивание пахотного слоя для придания ему комковатой структуры со средним размером комков от 1 до 10 мм и при условии наименьшего распыления … Сельскохозяйственный словарь-справочник
голоть — ж. гололедица , диал. колоть замерзшая земля, гололедица , севск. (по аналогии колеть), др. русск. голоть ж. гололедица , ср. болг. голоть κρύσταλλος, сербохорв. стар. голот ж. хрусталь (вероятно, из цслав.), чеш. holet, род. п. holti ж. иней . К … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
голый — гол, гола, голо, укр. голий, блр. голы, ст. слав. голъ γυμνός (Супр.), болг. гол, сербохорв. го̑, го̀ла, го̀ло, словен. gòl, gola, чеш. holy, польск. goɫy, в. луж. hoɫy, н. луж. goɫy. Родственно лтш. gāla гололедица , gàle ж. тонкая корка льда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СЕМЕЙСТВО ПОЛИПОРОВЫЕ — – POLYPORACEAE Плодовые тела у видов этого семейства одолетние или зимующие, с хорошо развитой или хотя бы зачаточной ножкой. Мякоть белая, беловатая или желтоватая, жесткомясистая, кожистая, пробковокожистая или волокнистая. На поверхности… … Грибы России. Справочник
Список сыров по стране происхождения — Сыр это пищевой продукт, получаемый из сыропригодного молока с использованием свертывающих молоко ферментов и молочнокислых бактерий или путем плавления различных молочных продуктов и сырья немолочного происхождения с применением солей плавителей … Википедия
Головной мозг — (Encephalon). А. Анатомия головного мозга человека: 1) строение Г. мозга, 2) оболочки мозга, 3) кровообращение в Г. мозгу, 4) ткань мозга, 5) ход волокон в мозгу, 6) вес мозга. В. Эмбриональное развитие Г. мозга у позвоночных животных. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Серебро — (Silver) Определение серебра, добыча серебра, свойства серебра Информация об определении серебра, добыча серебра, свойства серебра Содержание Содержание История Открытие. Добыча Названия от слова Возможна нехватка серебра и рост История столового … Энциклопедия инвестора
ЛИМОН — (Fructus Citri recens) (от арабского лимун), свежий плод лимонного дерева, Citrus medica L., подвид Citrus Limonum (Risso) Hooker f 11., сем. Rutaceae Aurantia ceae. Отечество (по Bonavita) Китай и Кохинхина. Виды кислых Л. в диком состоянии… … Большая медицинская энциклопедия
Список французских сыров — Список сыров, производимых во Франции. По некоторым данным, количество сортов сыра, производимых во Франции более 500[1] … Википедия